Buy yes, it's over 21 for pistol ammunition. Possession is not restricted by age at the federal level. No, they shouldn't sell it. It's not your problem.
Keep your mouth shut and keep shopping. If you buy anything else, you must provide your firearms purchase ID card, firearm permit, or permission to purchase a handgun before the seller ships.